une charmante promenade 


Bienvenue !! Comment allez-vous ?
Je travailler en francais.
C'est le journal de un petit voyage dans Paris en metoro.
A la prochaine fois. Bonne journee !!


2008年6月6日金曜日

パリ8日目:おはようございます

まず荻のリクエストに答えて部屋の写真。ちっこい部屋だから撮るトコ無いんだけどね。パリは狭くて小さなアパルトマンが多いから、パリっ子はそれを素敵な空間に変身させるセンスを持って産まれてくる(過去に読んだELLEDECO情報)らしい。東京だって狭いのに。ずるいね。この部屋もそんな感じで、激狭なのに快適です。

部屋の入り口。左のはしごはロフト用。
シャワールーム。ガラス張りでかわいい。
キッチン。その下に冷蔵庫などなど。



照明は全部ハロゲンでキラキラ☆。出窓には鉢植え(入居した日に、管理人さんの友達が持ってきてくれた)が置いてある。壁にガラスがはめ込んであったり、小さい鏡が貼り付けてあったりして、いちいち可愛い部屋です。今日のメインはポンピドゥー芸術センター。ここはめずらしく外観も近代的です。また夜にレポします。



>>to よしこさん
体調は完璧(^o^)/です。寝すぎて頭痛いとか、食べ過ぎて気持ち悪いとかその程度。持ってきた薬も今のところ、胃薬1回しか出番なしよ。そっちは??
慣れてきた頃に体調崩しそうなので、気をつけまーす☆

パリ7日目:Festival d'Orgue

22:30今日もブログ更新の時間です。こうして毎日書いてると旅の記録になるね。
今日は 
①Cathedrale Notre-dame de Paris ノートルダム寺院 
②Ste-Chapelle サント・シャペル 
③Conciergerie コンシェルジュリー の3本立て。同じシテ島内なので、それぞれ2時間程じっくり見学。


①ノートルダム寺院

バラ窓が有名だけど、天井のアーチとシンプルなシャンデリアも素敵だった。ゴシック=ノートルダムと言うだけに、パリにはそれを手本にした教会がたくさん。なぜか寺院の周辺でDJブースを乗っけた軽トラ発見。車を走らせながらDJは荷台(DJブース?)でmixを披露してた。ふしぎパリ。



②サント・シャペル

ステンドグラスが今まで見た中で一番豪華。聖書にちなんだ約1100の物語が描かれているらしい。45分も並んで入った価値ありました。隣が裁判所だからか身体検査があった。教会自体は小さく2階建て。ステンドグラスの礼拝堂が2階部分。本当に綺麗。


③コンシェルジュリー(牢獄)

マリーアントワネットもここへ。王妃が最後を過ごしたという独房も公開されていたけど、不気味な空間だったので写真は1枚。ココ怖かったす。外観は下の写真右。




その後、いったん部屋に戻って休憩してから≪Festival d'Orgue≫へ。これは先日書いた近所の教会で催されるパイプオルガンのコンサート。よく調べてみたら、このイベントは毎年5月6月にだけ開催されていて今年で19回目なんだって。これまたタイミングが良かったみたい。
 
 
内容といえば、もう最高!!!あっと言う間の1時間。アンコールで1曲演奏した後も拍手鳴り止まず。さらに1曲演奏してくれた。最後は地元のおじいちゃん&おばあちゃんも立ち上がり『ブラボー!!』。パイプオルガンの音色を聞くのは学校の授業以来かな。子供のころは、この音色の素晴らしさを理解していなかったなー。来週はSarah KIMさんが演奏するらしい。この人の演奏をこの間YouTubeで見たばかり。運命感じる。また来週も行っちゃおうかなー。ふふ。
 
 
 
>>to ryoko
日課にしてくれて光栄す。荻っこの近況がしれて、荻シックも和らぐよ。ナイアガラに2泊!すごいねー、楽しみなプランだね。さすがカッキー&ryoko。いいなーナイアガラ。死ぬまでに(生きてる間に)見たいものの中のひとつです。滝は写真とムービーでレポよろしくね。つか準備は順調ですの?いよいよ来週末だね。土日があと2回!って騒いでたあの日が懐かしいやね。
 
 
>>to masaki
『欧州特有のリノベーション文化』ってアンタの口からでるとは驚きだわ。リノベ・・・確かにそうだね。こちらでは、古い建物を残しつつ、中身はどんどん入れ替わっていくね。歴史と最先端が調和していてすごい。大昔の建築物を修復しながら守っていることも素晴すぃ。

2008年6月5日木曜日

パリ6日目:郵便局デビュー

今日もくもり。ユーロが少なくなってきたので、そろそろ両替をしなくては。街に両替商が沢山あるけど当たりはずれがあるとかないとか。銀行か郵便局をすすめられたので、近所の郵便局へ。緊張・・・。

↓郵便局

広すぎて訳が分からないので、すいている列に並んでみた。


私:『円をユーロに両替したいんですが』・・・ココだけフランス語を丸暗記して言ってみた。


職員:『ここじゃないよ、両替は3番と4番の窓口だけ』って言われたような気がしたので、3番と4番を探してみた。4番が閉まってて3番は長い列。








しばらく並んでいると職員が話しかけてきた。


職:『今日は何の御用で?他の窓口の方が早いですよ』・・・私の妄想での解釈。


私:『両替に来たから、ここで並ぶしかないでしょ?』


職:『ダコール(=了解とかOKとかの意味)』・・・(*0*)なんと会話成立。ミラクル。








その後、『何処のホテル?』、『ホテルじゃないですアパートです』って会話を4、5回繰り返したくらいで、無事に両替できた。お金をパスポートを部屋に置きに帰り、散歩。




↓Place des Victoires ヴィクトワール広場
ルイ14世の騎馬像。うっかり後姿だったので、また次回。




↓Palais Royal パレ・ロワイヤル
ルイ13世・14世が住んでいた城館。今は高級ブランドやカフェが入っている様子。
手前の広場はスケボー少年でいっぱい。

今日は、フランス観光局とマイバスのオフィスに行く予定だったのでオペラ方面へ。
フランス観光局でパリ・ミュージアム・パスを購入。(美術館のフリーパス)
マイバスでは、念願の☆☆☆モンサンミッシェル☆☆☆に行くためのバスを予約。



>>to Ryoko
だね。フランスだったらいーのにねー。丸め込むの上手でしょ?!がんばって。そしたらアタイまたフランス行くー。じゃま?でも行く。

>>to yuri
こっちは梅雨ないけど、曇りがち。雨も降るけどすぐに止むの。一日中降ることはめったに無いんだって。でもパリ初日しか青空みてないからさみしーぜよ。

2008年6月4日水曜日

パリ5日目:フランス人の友達ができた

実は日本を発ってから2日に1回はスタバに行っている。異国に来てまで・・・と思うけど、万国共通の味と空間は癒しそのもの。さすがにマックは行かぬけど。オペラ通りのスタバは今日で2回目。レジのお兄さんが覚えてくれてて『コンニチハ』と言ってくれた。





そんなスタバでカレンダーを手作りしていたら友達ができた♪おすすめの公園やカフェに案内してくれた。楽しみながらも、変なヤツじゃないか目を光らせていたけど、いたって普通のフランス人。





もらった名刺を調べてみたら、MBAなどのマネジメントスクールに勤めている人だった。
(REIMS manegement school というところ。柿本氏ならご存知かしら。)
久しぶりに沢山喋れて、今日は楽しい1日。





写真を撮り忘れたので、近所の教会を。月に2回、オルガンの演奏会が催されるらしく15ユーロで入れるみたい(翻訳が間違っていなければ)なので、今度行ってみようかと。



>>to ヨッシーさま
はい素敵な経験しております♪美術館の中に住んでるような贅沢な気分です。
帰ったら必死に働かないと・・・。
ジャックの地声が実はちょっと高くて最近ショックを受けました。24に限っては吹き替えのほうが良いです、私は。

2008年6月3日火曜日

パリ4日目:何もしない日

今日は、ちゃんと切れる包丁を求めてスーパーに行った。

帰りに雨が降り出したので、急いで帰宅。



日本食が恋しくなったので、味噌汁を作ってみた。

飲みすぎて苦しくなって昼寝して・・・



今日は観光しないことにして、そのかわり今週のプランをたてよーq(^^)p

パリにいるのに何もしないってもの贅沢ね。





>>to よしこさん

美術館に行かなくても芸術品が沢山見れるのが、さすがフランスだね。ネットに載せきれない写真がいっぱいあるからお楽しみに